方茶摇头,做出一个发誓的手势。程谜朝她笑了,仿佛早就知道他们会在这天见面。几日前,程谜接到“墨色星”合伙人的委托,发起这次校长团的策划人是他的好友,原本定了他来做翻译,不料“墨色星”内部出了点问题急需解决,他只好拜托给了程谜。程谜本来推了,直到昨晚方茶向他请教,他才去询问细节,得知校长团到访的学校是明绿。他立刻改了主意,接了这份工作。
双方逐一握手致意,轮到程谜去握方茶,他绅士地用英文说:“你今天很漂亮。”
他的这一评价等到了校长团的一致点头认可。见外宾喜上眉梢,明绿的领导们自然也开心了。除了井奕烛。
上次喝醉酒被程谜载回家这口闷气还窝在肚子里,他立刻上前,主动朝程谜伸出手:“程先生,幸会。”
程谜这才松开方茶,回以微笑。“你好。”
接下来,队伍分成两边绕着初秋黄绿参半的校园慢慢走,方茶与程谜走在校长与外宾代表的两侧,一人一句精准地翻译这他们的对话。表面是随同翻译别人的意思,可在井奕烛眼中,他们含情脉脉,语调轻柔,更像是无视了旁人的存在,独自在交流。
校长浑然不知,嘴上滔滔不绝:“史密斯先生,我们学校的外语教育丝毫不逊于那些私立双语学校,对学生外国文化的普及也非常到位。”看一眼方茶,示意她翻给对方听。