韩国女孩遇财阀爷爷电视剧剧情介绍:
——唐圭璋《温韦词之比较》
酒泉子
原 文
花映柳条，闲向绿萍池上。凭栏干，窥细浪，雨萧萧①。 近来音信两疏索②，洞房空寂寞。掩银屏，垂翠箔，度春宵。
说 明
这首词写春日闺情。
注 释
①萧萧：亦作“潇潇”，形容雨声。②疏索：冷淡，稀疏。
词 解
在这花红柳绿的春天，她闲游在绿萍池边，倚身在栏杆上，凝视着细波涟涟，那潇潇的细雨如同我的思愁绵绵。
近来他的音信稀疏难见，她更难忍独守空闺的寂寞无边。且打开银屏，放下竹帘，苦熬这长长的春夜，只怕又是孤愁难眠。
词 评
“银屏”“翠箔”丽矣，奈洞房寂寞度春宵何！
——李冰若《栩庄漫记》
酒泉子
原 文
日映纱窗，金鸭小屏山碧①。故乡春，烟霭隔，背兰釭 ②。 宿妆惆怅倚高阁③，千里云影薄。草初齐，花又落，燕双双④。
说 明
这首词写女子春日怀乡之情。
注 释
①金鸭：鸭形的铜香炉。②背兰釭：指熄灭油灯。背，熄灭。兰釭，油中掺有兰香的灯。③宿妆：隔夜的妆容。④双双：双双飞舞。
词 解
阳光已映照在纱窗上，屏风上的山水也闪烁着美丽的风景。远离故乡，那里的春天被一层层的云雾阻隔开来，只有青灯上燃着香香的兰膏。
女人懒洗宿妆，因为她爱恋的人远在千里，不知何时才能归还。她整日凭阁眺望，春色已老，花已凋落。正在暮春时节，双双飞舞的燕子更引起怨女之愁怀。
相关影视:韩国女孩遇财阀爷爷电视剧
