悠一年轻而又正直的心毫不费力地完成了知道愚劣仍然爱愚劣的复杂过程。这样容易做到是因为精神的错综复杂与肉体单纯的本能不相适应的关系。就像女人希望得到宝石那样,青年体内也萌生了社会的野心。他和女人不同的只是在认识上,知道这世上所有宝石的无意思。
悠一有幸福的天赋,能忍耐认识的苦楚,侵扰青春的认识那种令人生厌的东西。由于俊辅的启蒙,悠一对诸如:名声、财富、地位之虚无,人类必须拯救的蒙昧和无知,尤其是女人存在的价值,生的倦怠所形成的一切热情的本质等各种各样现成的认识睁开了眼;但是,在少年期里他已经发现过伴随人生的丑陋,他的性感倾向,让他习惯于不管怎样的丑陋或无价值,他都作为自明的东西来忍耐;正因为这种平静的纯洁,认识才会免除其苦楚。他所看到的生存恐惧感和脚下洞开黑暗深渊的那种眩目感,只是为了在康子生产时做个“见者”的一种健康的准备运动,好比在蓝天下竞技者明朗的肉体锻炼一样。