他相当精神地走进院子。需要到三楼上去。“还得上楼，暂时还有时间。”他想。总之，他觉得，到决定命运的那个时刻还远着呢，还有很多时间，很多事情还可以重新考虑一下。
那道螺旋形的楼梯上，还是那样丢满了垃圾和蛋壳，那些住房的门还是那样大敞着，还是那些厨房，厨房里还是那样冒出一股股油烟和臭气。从那天以后，拉斯柯尼科夫没再来过这里。他的腿麻木了，发软了，可是还在往上走。他站下来，停了一会儿，好歇口气，整理一下衣服，这样，进去的时候才会像个人样儿。“可这是为什么？为了什么？”他意识到自己是在做什么以后，突然想，“既然得喝完这杯苦酒，那反正不都一样吗？越是令人厌恶越好。”就在这一瞬间，“炸药”伊利亚·彼特罗维奇的身影在他的脑海中突然一闪。“难道真的要去找他吗？不能去找别人？不能去找尼柯吉姆·弗米契吗？马上回去，到警察分局长的家里去？至少，这样可以随便一些……不，不！还是去找‘炸药’，还是去找‘炸药’！既然我非得喝下这杯苦酒不可，那就一口全都喝下去吧……”
他觉得浑身发冷，几乎控制不住自己，迷迷糊糊地打开了警察局的门。这一次警察局里的人很少，里面站着一个看门的，还有一个老百姓。警卫甚至都没从隔板后面往外看一眼。拉斯柯尼科夫走进后面一间屋里去了。“也许还可以不说。”这个想法在他头脑里闪了一下。这里有一个穿着便衣的小职员，正坐在一张写字台前，不知在抄写着什么。角落里还坐着一个小职员。扎梅托夫不在。当然，尼柯吉姆·弗米契也没在。
