阿尔达利翁兴高采烈、卖力地砌着砖块，不时喊着：“哎嘿哟，伙计们，为了上帝加把劲！”
他跟自己的伙计说，来年春天他要去托木斯克①，他的姐夫在那儿承包了一个大工程项目——建一座教堂，请他去当工段长。
“我是铁了心要去的，建教堂——我喜欢干的活。”他说，还提议，“你跟我一起去！在西伯利亚，小老弟，有文化的人日子过得轻松，在那儿，文化便是手中的王牌！”
我同意跟他一起去，阿尔达利翁开心地嚷道：“一言为定！这是正经事，可不是闹着玩的！”
他对彼得和格里戈里就像是成年人对小孩子，好开个玩笑，但并无恶意。他对奥西普说：“两个爱吹牛的家伙，老爱摆弄自己的小聪明，像是在玩牌。一个说：我手里握着王牌，另一个说：王牌全在我手中！”
奥西普听了不置可否地说：“有什么法子？吹牛是人的天性，就像大姑娘，胸前都鼓着两个肉包儿……”
“大伙儿哎哟、哎哟喊个不停，上帝、上帝不离口，可还是拼着老命积攒钱！”阿尔达利翁毫不示弱。
“可彼得就不积攒钱……”
“我说的是自己那个主儿。要是能跟着上帝到林子里，去沙漠……唉，我在这儿待腻了，春天一到我就去西伯利亚……”
