6月10日《记录文学》发表于香港《大公报·大公园》。
7月11日 诗歌《翻身大合唱》发表于香港《大公报·文艺》。
8月1日 议论文《评〈种谷记〉》(与方成、单复等合写)发表于香港《大公报·文艺》。
同日 北平《新音乐》月刊第8卷第3期刊登了歌曲《北平城》,端木蕻良作词,董平作曲。
8月4日 议论文《战士的典型》发表于香港《大公报·文艺》。
8月29日 议论文《评〈暴风骤雨〉》(与方成、单复等合写)发表于香港《大公报·文艺》。
8月 端木蕻良与方成、单复计划去上海,上海船进不去,端木蕻良和单复通过组织关系,坐上了运送在香港的民主人士北上天津的船,方成托关系乘坐便船,恰巧也是这艘船,三人在船上相遇。[2]到了天津,受到天津文协阿英、鲁黎的热情接待,在天津住了几天。[3]
9月 和方成、单复来到北京。[4]
10月1日 在北京参加中华人民共和国成立庆祝大会。